This is a convergent ๐ฏ query involving the rules of reported speech in English grammar. I'll help you break down the steps to transform direct speech into indirect speech.
The correct choice is: She said she had seen him the previous night.
Here is the step-by-step breakdown of why this is correct:
Reporting Verb: Since "said" is in the past tense, we must change the tense of the verbs inside the quotation marks (this is called backshifting). ๐
Verb Tense Change: The original sentence uses "saw" (Simple Past). In indirect speech, the Simple Past typically changes to the Past Perfect (had + past participle). Therefore, "saw" becomes "had seen". ๐
Time Expression: Words indicating specific times must be updated to reflect the shift in perspective. "Last night" becomes "the previous night" or "the night before". ๐๏ธ
Subject Pronoun: The "I" in the original quote refers to the speaker ("She"), so it changes to "she" in the indirect version. ๐ค