Question

The PLAC's provision of translation help is a crucial supporting service. This service is most fundamentally necessary because many of the PLAC’s beneficiaries are located in foreign jurisdictions where legal documents and proceedings are conducted in a language other than:

• A. English.
• B. Malayalam.
• C. The local Gulf language.
• D. The language of the legal case.

Answer 1

Answer:

B. Malayalam.

• This is an inferential question. The PLAC serves Keralites (NRKs) whose mother tongue is generally Malayalam. The need for a support service like translation fundamentally stems from the legal/official language being different from the beneficiary's home language (Malayalam), which hinders the NRK's understanding of their case documents.