Someone is the correct choice when you want to refer to an unspecified person(വ്യക്തതയില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ റഫർ ചെയ്യാൻ).
Something would be used when referring to an unspecified thing or object (വ്യക്തമാക്കാത്ത ഒരു കാര്യത്തെ or വസ്തുവിനെയോ പരാമർശിക്കുമ്പോൾ something ഉപയോഗിക്കും)
