Vocabulary is of two types, active and passive. Active vocabulary-യുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ നമ്മുടെ ഉപയോഗത്തിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വരുന്നു, പക്ഷേ Passive voice വാക്കുകൾ അങ്ങനെയല്ല. സംഭാഷണ രൂപത്തിൽ കേൾക്കുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലമുള്ള രൂപത്തിൽ കാണുമ്പോഴോ അവ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.