"ബാലക ലീലകളാണ്ടു നടന്നതും പാലോടു വെണ്ണകട്ടുണ്ടു കളിച്ചതും" എന്ന വരികൾ പൂന്താനം നമ്പൂതിരിയുടെ ജ്ഞാനപ്പാനയിലെ കൃഷ്ണസ്തുതിയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്. ഈ വരികളിൽ, ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ ബാലലീലകളെയും വെണ്ണകട്ടു കളിച്ചതിനെയും ഭക്തിപൂർവ്വം സ്മരിക്കുന്നു. ലളിതമായ ഭാഷയിൽ സാധാരണക്കാർക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന രീതിയിൽ ആഴത്തിലുള്ള ഭക്തിയും തത്ത്വചിന്തയും അവതരിപ്പിക്കുന്ന പൂന്താനത്തിന്റെ ശൈലിയുടെ ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ് ഈ വരികൾ.