Question

Translate "Dog in the manger"

• A. പട്ടിക്കാട്ടിലെ നായ കടിച്ചതിന് വീട്ടിലെ നായയെ തല്ലുന്നോ?
• B. പട്ടിയെത്തച്ചാൽ പല്ലിളിക്കും
• C. പട്ടിയുടെ വാല് പന്തീരാണ്ട് കൊല്ലം കുഴലിലിട്ടാലും വളഞ്ഞേ ഇരിക്കൂ.
• D. പട്ടി പുല്ല് തിന്നുകയുമില്ല, പശുവിനെ തീറ്റിക്കുകയുമില്ല എന്ന അവസ്ഥ

Answer 1

Answer:

D. പട്ടി പുല്ല് തിന്നുകയുമില്ല, പശുവിനെ തീറ്റിക്കുകയുമില്ല എന്ന അവസ്ഥ

refers to someone who selfishly prevents others from using something that they themselves do not need or cannot use (തങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തതോ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വാർത്ഥമായി മറ്റുള്ളവരെ തടയുന്ന ഒരാളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു)