"കുറിക്കുക" എന്ന പ്രയോഗം മലയാളത്തിൽ സാധാരണയായി "അംഗീകരിക്കുക" അല്ലെങ്കിൽ "വൈരാഗ്യം കാണിക്കുക" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ, "കുറിക്കു കൊള്ളുക" എന്ന പദം "കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കുക" എന്ന അർത്ഥം നൽകുന്നു.
### വിശദീകരണം:
"കുറിക്കു കൊള്ളുക" എന്ന പ്രയോഗം, "മനസ്സിലാക്കുക", "താൽപ്പര്യത്തോടെ എളുപ്പത്തിൽ ഓർത്തു മനസ്സിലാക്കുക", "ശരിയായ രീതിയിൽ ഗ്രഹിക്കുക" എന്ന അർത്ഥങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഉദാഹരണം:
- "അവരുടെ ഉപദേശങ്ങൾ കുറിച്ചുകൊള്ളുകയും അതു തന്നെ ജീവിതത്തിൽ പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുക."
ഇതിനു സമാനമായ ഒരു അർത്ഥം "നോക്കുക", "ശരിയായി മനസ്സിലാക്കുക" എന്നിവയാകും.
