"ജനസംഖ്യാവർദ്ധനവ് ഭാവിയിൽ വിപത്തായി തീരുമെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു."
ഈ വാക്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം താഴെ നൽകുന്നു:
എന്തുകൊണ്ട് ഇത് കർമ്മണിപ്രയോഗമാകുന്നു?
മലയാളത്തിൽ കർമ്മണിപ്രയോഗം തിരിച്ചറിയാൻ പ്രധാനമായും മൂന്ന് ലക്ഷണങ്ങളാണ് നോക്കേണ്ടത്:
'പെടുക' എന്ന സഹായക്രിയ: ധാതുവിനോട് (verb root) 'പെടുക' എന്ന ക്രിയ ചേർന്നുവരുന്നത് കർമ്മണിപ്രയോഗത്തിന്റെ പ്രധാന അടയാളമാണ്. ഇവിടെ 'കണക്കാക്കുന്നു' എന്ന കർത്തരിരൂപം 'കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു' എന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
കർമ്മത്തിന് പ്രാധാന്യം: ഈ വാക്യത്തിൽ 'ആരാണ് കണക്കാക്കുന്നത്' (കർത്താവ്) എന്നതിനേക്കാൾ, 'എന്താണ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്' (കർമ്മം) എന്നതിനാണ് പ്രാധാന്യം നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
കർത്താവിന്റെ അഭാവം അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റം: ഈ വാക്യത്തിൽ കർത്താവ് (ഉദാഹരണത്തിന്: ശാസ്ത്രജ്ഞർ അല്ലെങ്കിൽ ജനങ്ങൾ) അപ്രത്യക്ഷമാണ്. കർത്താവ് ഉണ്ടെങ്കിൽ അതിനോട് 'ആൽ' എന്ന പ്രത്യയം ചേരും (ഉദാ: ശാസ്ത്രജ്ഞരാൽ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു).
കർത്തരിപ്രയോഗവും കർമ്മണിപ്രയോഗവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
ഈ വാക്യത്തെ താരതമ്യം ചെയ്താൽ വ്യത്യാസം വ്യക്തമാകും:
പ്രയോഗം | വാക്യം | പ്രത്യേകത |
കർത്തരിപ്രയോഗം (Active) | ജനസംഖ്യാവർദ്ധനവ് വിപത്താകുമെന്ന് ജനങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നു. | കർത്താവായ 'ജനങ്ങൾ' ക്രിയ ചെയ്യുന്നു. |
കർമ്മണിപ്രയോഗം (Passive) | ജനസംഖ്യാവർദ്ധനവ് വിപത്താകുമെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. | 'പെടുക' ചേർന്നു, കർമ്മത്തിന് പ്രാധാന്യം വന്നു. |
