Question

ചരകസംഹിത, സുശ്രുത സംഹിത, അഷ്ടാംഗഹൃദയം എന്നീ കൃതികളുടെ സമ്പൂർണ്ണവ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൻറെ പദാവലികൾ ഉപയോഗിച്ച് എഴുതിയതാര്?

• A. ഡോ. വി.പി. ഗംഗാധരൻ
• B. വാഗ്ഭടൻ
• C. ഡോ. എം.എസ്. വല്യത്താൻ
• D. ഡോ. എം.വി. പിള്ള

Answer 1

Answer:

C. ഡോ. എം.എസ്. വല്യത്താൻ

• പ്രധാന സംഭാവന: പ്രശസ്ത ഹൃദയശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ദ്ധനായിരുന്ന ഡോ. എം.എസ്. വല്യത്താൻ (മാർത്താണ്ഡ വർമ്മ ശങ്കരൻ വല്യത്താൻ) പ്രാചീന ഇന്ത്യൻ വൈദ്യശാസ്ത്ര ഗ്രന്ഥങ്ങളായ ചരകസംഹിത, സുശ്രുത സംഹിത, അഷ്ടാംഗഹൃദയം എന്നിവയെ ആഴത്തിൽ പഠിക്കുകയും, അവയ്ക്ക് ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്ര പദാവലികൾ (Modern Medical Terminology) ഉപയോഗിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിൽ സമ്പൂർണ്ണ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്തു.

• ബൃഹദ്ഗ്രന്ഥങ്ങൾ: 'The Legacy of Caraka', 'The Legacy of Susruta', 'The Legacy of Vagbhata' എന്നീ പേരുകളിലാണ് ഈ പുസ്തകങ്ങൾ അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ആയുർവേദത്തെ ആധുനിക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ കണ്ണിലൂടെ ലോകത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഇത് സഹായിച്ചു.

• ചിത്രശലഭം വിപ്ലവം (Chitra Valve): ഇന്ത്യയിൽ ആദ്യമായി തദ്ദേശീയമായി നിർമ്മിച്ച കൃത്രിമ ഹൃദയ വാൽവായ 'ശ്രീചിത്ര തിരുനാൾ വാൽവ്' (Chitra Heart Valve) വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ശാസ്ത്രജ്ഞൻ കൂടിയാണ് ഇദ്ദേഹം.