Question

Translate the proverb "God helps those who help themselves"

• A. താൻ പാതി, ദൈവം പാതി
• B. കൈ നനയാതെ മീൻപിടിക്കുക
• C. ദൈവഭയം ജ്ഞാനത്തിൻ്റെ ഉറവിടം
• D. കട്ടവനെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ കണ്ടവനെ പിടിക്കുക

Answer 1

Answer:

A. താൻ പാതി, ദൈവം പാതി

താൻ പാതി, ദൈവം പാതി - എല്ലാം ദൈവം തരും എന്നു പറഞ്ഞ്, ഒരു ജോലിയും ചെയ്യാതെ അലസ്സാരായി ഇരിക്കുന്നവരോട് പറയാറുള്ള ഒരു വാചകമാണ് `താന്‍ പാതി ദൈവം പാതി` എന്നത്. നാം ചെയ്യേണ്ടവ പൂര്‍ണ്ണമായും ചെയ്യുക തന്നെവേണം. നാം ചെയ്തു വച്ചിരിക്കുന്നതിന്റെ ബാക്കി ചെയ്യാന്‍ ദൈവം വരില്ല. അതുപോലെ തന്നെ ദൈവം പകുതിയായിട്ട് ഒന്നും ചെയ്യുകയുമില്ല.