Question

Translate "The fruit is not heavy on the tree"

• A. ഫലങ്ങൾ മരത്തിൽ ഭാരമുള്ളതല്ല
• B. വിലക്കപ്പെട്ട കനിയുടെ സ്വാദ് നശ്വരമാണ്
• C. മരത്തിന് ഫലം ഭാരമല്ല
• D. ചാഞ്ഞ മരത്തിൽ ഓടിക്കയറാം

Answer 1

Answer:

C. മരത്തിന് ഫലം ഭാരമല്ല

ഇതിനർത്ഥം, വൃക്ഷത്തിന് സ്വന്തം പഴത്തിൻ്റെ ഭാരം അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല എന്നാണ്, means ഒരാൾക്ക് സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളോ ഭാരങ്ങളോ മറ്റുള്ളവർക്ക് തോന്നുന്നത്ര ഭാരമോ ബുദ്ധിമുട്ടോ ആയി തോന്നില്ല.