‘Peny wise pound foolish’ - ഇതിനനുയോജ്യമായ മലയാള ചൊല്ല്.
Aആന ചോരുന്നതറിയില്ല; പേൻ ചോരുന്നതറിയും
Bഅഴകുള്ള ചക്കയിൽ ചുട്ടയില്ല
Cഅല്പന് അർത്ഥമുണ്ടായാൽ അർധരാതിക്ക് കൂട പിടിക്കും.
Dഉപ്പു തിന്നുന്നവൻ വെള്ളം കുടിക്കും
Aആന ചോരുന്നതറിയില്ല; പേൻ ചോരുന്നതറിയും
Bഅഴകുള്ള ചക്കയിൽ ചുട്ടയില്ല
Cഅല്പന് അർത്ഥമുണ്ടായാൽ അർധരാതിക്ക് കൂട പിടിക്കും.
Dഉപ്പു തിന്നുന്നവൻ വെള്ളം കുടിക്കും
Related Questions:
"ഊട്ടിന് മുൻപും ചൂട്ടീനു പിറകും' എന്ന ശൈലി കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
i) ഭക്ഷണത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം.
ii) ഭക്ഷണത്തോടുള്ള അത്യാർത്തി.
iii) കാര്യം നോക്കി പെരുമാറുക.
iv) സ്വാർത്ഥതയോടെയുള്ള പെരുമാറ്റം.