താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പഴമൊഴിക്ക് സമാനമായ മലയാളം പഴഞ്ചൊല്ല്തിരഞ്ഞെടുക്കുക."Prevention is better than Cure" :
Aഐകമത്യം മഹാബലം
Bകതിരിൽ വളം വയ്ക്കരുത്
Cചൊട്ടയിലെ ശീലം ചുടലവരെ
Dസൂക്ഷിച്ചാൽ ദു:ഖിക്കേണ്ട
Aഐകമത്യം മഹാബലം
Bകതിരിൽ വളം വയ്ക്കരുത്
Cചൊട്ടയിലെ ശീലം ചുടലവരെ
Dസൂക്ഷിച്ചാൽ ദു:ഖിക്കേണ്ട